Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

England

Down Icon

Emesso l'avviso "Far bollire l'acqua del rubinetto" dopo la scoperta di alti livelli di batteri nocivi nelle riserve idriche del Regno Unito

Emesso l'avviso "Far bollire l'acqua del rubinetto" dopo la scoperta di alti livelli di batteri nocivi nelle riserve idriche del Regno Unito

Gli Inglesi sono stati invitati a bollire l'acqua del rubinetto dopo che alcuni test hanno rilevato alti livelli di batteri nocivi nella fornitura idrica.

Yorkshire Water avverte che qualsiasi acqua che si intenda bere, utilizzare per lavarsi i denti o per lavare l'insalata dovrebbe essere bollita prima dell'uso.

Una mano sciacqua i pomodori in uno scolapasta di metallo sotto l'acqua corrente.

1

Le persone sono state invitate a far bollire l'acqua prima di usarla per lavare il cibo o lavarsi i denti. Crediti: Getty

L'azienda ha affermato di aver emesso un " ordine di bollitura " per i suoi clienti di High Bentham, Low Bentham e Burton nel distretto di Lonsdale, in seguito alla scoperta di batteri coliformi durante test di routine.

I germi sono ampiamente presenti nell'ambiente, in particolare nell'acqua e nel terreno.

"Sono un indicatore comunemente utilizzato per valutare la qualità sanitaria degli alimenti e dell'acqua", secondo un rapporto sulla qualità e la gestione dell'acqua.

Sebbene i batteri coliformi siano generalmente innocui, la loro presenza nell'acqua potabile può comportare il rischio che anche altri germi più dannosi possano contaminarla.

Ciò avviene perché i batteri coliformi, come l'Escherichia coli e gli Enterococchi, si trovano spesso nel tratto digerente di animali ed esseri umani, il che suggerisce una contaminazione fecale e la presenza di altri germi patogeni.

Yorkshire Water ha affermato: "Controlliamo regolarmente la nostra acqua potabile per assicurarci che soddisfi i nostri elevati standard e durante i test di routine abbiamo scoperto che la fornitura idrica a High Bentham, Low Bentham e Burton in Lonsdale non soddisfaceva i nostri standard abituali.

Mentre indaghiamo sulla vicenda, chiediamo a tutti i clienti di far bollire l'acqua come misura precauzionale per garantire la sicurezza di tutti.

L'azienda ha spiegato che sono stati trovati batteri coliformi in campioni d'acqua raccolti durante analisi di routine.

"Sebbene i nostri processi di trattamento rimuovano qualsiasi impurità dall'acqua per garantirne la massima qualità, la concentrazione di batteri coliformi in questi campioni è più elevata di quella che normalmente osserviamo. Per precauzione, chiediamo ai clienti di far bollire l'acqua prima dell'uso e fino a nuovo avviso.

"Il nostro team addetto alla qualità dell'acqua continuerà a prelevare campioni per monitorare la qualità dell'acqua nella zona, mentre lavoriamo duramente per risolvere i problemi."

L'Agenzia per gli standard alimentari spiega l'Escherichia coli

Yorkshire Water ha affermato che sta "collaborando a stretto contatto" con l'Agenzia per la sicurezza sanitaria del Regno Unito (UKHSA) sulla questione.

I clienti residenti nei codici postali interessati hanno ricevuto notifiche a mano relative all'ordine di bollitura.

L'azienda ha fornito un elenco completo dei codici postali interessati sul proprio sito web .

Diceva che se non ci si sente bene e si decide di consultare un medico, "si prega di informare il medico di questa istruzione di bollire l'acqua".

Alle 17.30 del 13 aprile, l'ordinanza era ancora in vigore "fino a nuovo avviso".

"Stiamo lavorando per risolvere il problema e i nostri test più recenti dimostrano che la situazione è migliorata", ha affermato il fornitore dell'acqua.

"Vi contatteremo per farvi sapere quando tutto tornerà alla normalità."

Sun Health ha contattato Yorkshire Water per ulteriori aggiornamenti.

Ma l'azienda ha assicurato ai clienti che "far bollire l'acqua prima di berla è una protezione sufficiente" contro i batteri.

Sintomi di un'infezione da Escherichia coli

L'Escherichia coli O157, a volte chiamato STEC (Escherichia coli produttore di tossina Shiga), è un'infezione batterica che può causare forti dolori di stomaco, diarrea sanguinolenta e insufficienza renale.

Il Servizio Sanitario Nazionale elenca i sintomi come:

Circa la metà delle persone infette presenta diarrea sanguinolenta.

Solitamente i sintomi si manifestano dopo tre o quattro giorni dal contagio.

Ma i sintomi possono manifestarsi in qualsiasi momento, da uno a 14 giorni dopo l'infezione.

Questi sintomi possono durare fino a due settimane.

Un piccolo numero di persone infette da Escherichia coli O157 sviluppa una grave patologia chiamata sindrome uremica emolitica (HUS).

I sintomi della sindrome emolitico-uremica includono:

Talvolta ciò può portare all'insufficienza renale e alla morte, anche se si tratta di un evento raro.

Il rischio di HUS è più elevato nei bambini di età inferiore ai cinque anni.

Alcune persone contraggono l'infezione ma non sviluppano sintomi.

Rivolgiti al tuo medico di base se tu o tuo figlio soffrite di diarrea e:

  • È particolarmente frequente o grave
  • Dura più di sette giorni
  • Un mal di stomaco grave o continuo
  • Perdita di peso
  • Ho avuto una grande quantità di diarrea molto acquosa
  • Presenta segni di disidratazione, tra cui sonnolenza, minzione inferiore al solito e sensazione di stordimento o vertigini

Se tu o tuo figlio soffrite di diarrea sanguinolenta, contattate il vostro medico di base e chiedete un appuntamento urgente oppure chiamate il numero NHS 111.

"Studi condotti dall'Organizzazione Mondiale della Sanità hanno concluso che bollire l'acqua è sufficiente per inattivare batteri patogeni, virus e protozoi", si legge.

" L'acqua del rubinetto deve essere bollita per qualche secondo e conservata in contenitori puliti e coperti, in un luogo fresco, per un massimo di 24 ore."

Questo vale per l'acqua da bere, per lavarsi i denti o per preparare cibi che si intendono consumare crudi, come insalate o frutta.

"L'acqua per l'alimentazione dei neonati deve essere bollita e lasciata raffreddare immediatamente prima dell'uso", ha aggiunto Yorkshire Water.

Ha sottolineato che i filtri per l'acqua non aiutano a eliminare i batteri, ma "potrebbero intrappolare la contaminazione".

Si invitava la clientela a non utilizzare filtri per l'acqua al posto della bollitura.

Yorkshire Water ha sottolineato che è ancora sicuro utilizzare l'acqua del rubinetto per lavarsi e farsi la doccia, nonché per lavare vestiti e piatti.

L'azienda ha affermato di aver distribuito acqua in bottiglia ad alcuni clienti con esigenze mediche o che potrebbero avere difficoltà a bollire l'acqua.

L'acqua in bottiglia è stata consegnata in tre località ed è "disponibile fino a esaurimento scorte".

  • Parcheggio Lair Gill, Butts Lane, High Bentham, LA2 7JZ
  • Campi da gioco, Wenning Ave, High Bentham, LA2 7LJ
  • Di fronte al Recreation Ground, Bentham Moor Rd, Burton In Lonsdale, LA6 3FT
thesun

thesun

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow